Наш ассоциированный член www.Bikinika.com.ua

Евкабал - корисне і приємне лікування | тижневик АПТЕКА

  1. Евкабал - корисне і приємне лікування Дані доказової медицини свідчать, що зниження ризику при лікуванні...
  2. Цікава інформація для Вас:

Евкабал - корисне і приємне лікування

Дані доказової медицини свідчать, що зниження ризику при лікуванні ГРВІ - найактуальніша на сьогодні завдання, оскільки ефективність будь-якого із застосовуваних для цієї мети коштів, за винятком парацетамолу і нестероїдних протизапальних препаратів, залишається спірною. У будь-якому випадку поки доступна виключно симптоматична терапія цієї найпоширенішою патології, і припустимо тільки дуже низький ризик побічних реакцій. Одними з головних рекомендацій при ГРВІ є відпочинок, повноцінне харчування, достатнє пиття і вдихання свіжого зволоженого повітря. Сосново-евкаліптовий аромат і тепло ванни забезпечать ще кращі умови для одужання. При цьому визначальну роль будуть грати фармакотерапевтичні ефекти традиційно застосовуються і добре вивчених лікарських компонентів. Такими оптимальними для лікування застуди та кашлю властивостями володіють препарати Евкабал бальзам і Евкабал сироп , Які також займають особливе місце в терапії дітей у віці до 1 року.

Кашель - один з найбільш частих симптомів, з приводу яких пацієнти звертаються до лікаря (Irwin RS et al Кашель - один з найбільш частих симптомів, з приводу яких пацієнти звертаються до лікаря (Irwin RS et al., 1998). Його поява може бути обумовлено багатьма причинами, але діагностичний пошук лікаря в будь-якому випадку повинен починатися з визначення, чи є кашель відображенням важкої патології (пневмонія, тромбоемболія легеневої артерії) або проявом самообмежуються захворювання (ГРВІ, інфекція нижніх дихальних шляхів), загостренням хронічної патології ( хронічна обструктивна хвороба легень, бронхіальна астама, бронхоектази) або наслідком впливу факторів навколишнього середовища (наприклад вдихання токсичних речовин або алергічних го риніту). Найпоширенішою причиною кашлю у дорослих і дітей є ГРВІ, які приблизно в половині випадків супроводжуються цим симптомом. Кашель такий природи зазвичай є гострим (тобто тривалістю до 3 тижнів) і проходить без лікування (Recommendations for the Management of Cough in Adults. Produced by British Thoracic Society Cough Guideline Group, 2006; Cough Management. Guideline. American College of Chest Physicians, 2006; Recommendations for the Assessment and Management of Cough in Children Produced by British Thoracic Society Cough Guideline Group, 2008).

Важливість співвідношення користь / ризик терапії ГРВІ

Як зазначено вище, гострий кашель при ГРВІ практично завжди проходить без лікування і не вимагає застосування додаткових діагностичних методів або призначення рецептурних лікарських засобів. Разом з тим він може порушувати звичайну життєдіяльність хворого і обмежувати його працездатність (Recommendations for the Management of Cough in Adults. Produced by British Thoracic Society Cough Guideline Group, 2006). Тому, з огляду на і чималу тривалість кашлю при ГРВІ (до 2-4 тижнів), пацієнти все ж потребують терапії, але який? Не будемо також забувати про дітей, яким суб'єктивно складно буває переносити кашель, особливо нічний; але ще того більше - про батьків маленьких пацієнтів, які часто відчувають занепокоєння і дуже прагнуть застосувати хоч якесь лікування.

Тактика лікаря повинна передбачати переконання пацієнта в тому, що кашель - звичайний прояв ГРВІ та що він виконує захисну функцію (Cough and cold remedies for the treatment of acute respiratory infections in young children. World Health Organization, 2006; Sung V., Cranswick N. , 2009).

Відомо, що тверді докази користі яких би то ні було коштів медикаментозного і немедикаментозного лікування кашлю відсутні. Така обставина пояснюють мінливістю і епізодичні самого симптому. Проте, пацієнти відзначають поліпшення на тлі застосування різних безрецептурних лікарських засобів, при цьому немає доказів специфічного фармакологічного ефекту. Тому, незважаючи на удавану невідповідність високому статусу посібників, перелік порад щодо лікування зазвичай починається з простих і безпечних «домашніх» засобів, таких як (Recommendations for the Management of Cough in Adults. Produced by British Thoracic Society Cough Guideline Group, 2006; Cough and cold remedies for the treatment of acute respiratory infections in young children. World Health Organization, 2001):

  • відпочинок, повноцінне харчування, здоровий мікроклімат в будинку;
  • оральна гідратація (чаї, супи);
  • вживання лимонів, меду;
  • зменшення вираженості закладеності носа (можна використовувати розчин кухонної солі);
  • прості мікстури від кашлю (традиційні прописи з лікарськими травами).

На першому місці -
домашні засоби

Стримане ставлення провідних експертних груп щодо фармакотерапії кашлю викликано, по-перше, відсутність доказів її користі, а по-друге, природою ГРВІ, які зазвичай проходять без лікування і не призводять до ускладнень. Внаслідок цього очікувана користь від їх терапії обмежується полегшенням стану пацієнта. Значить, прийнятним є тільки дуже низький рівень ризику, пов'язаного з лікуванням (Pharmacy Letter. National Prescribing Service Limited, 2002).

Саме з цієї причини серед рекомендацій щодо лікування кашлю у дітей і дорослих знаходимо:

  • парові інгаляції як простий засіб зволоження дихальних шляхів і зменшення в'язкості слизу, що спрощує її виведення (через ніс, рот, а також глотку при ковтанні) (там же; Montauk SL, 2002);
  • вода і водяна пара можуть сприяти виведенню мокротиння, діючи або як муколітичний, або як відхаркувальний засіб (Cough and cold remedies for the treatment of acute respiratory infections in young children. World Health Organization, 2001);
  • ароматичні компоненти, такі як ментол і евкаліптова олія, можуть бути додані в гарячу воду для отримання пара, вдихання якого може зменшити закладеність носа і полегшити дихання. Аромати сприяють вдихання теплого вологого повітря, який сам по собі може приносити полегшення (Khor E., 2004; BNF for children, 2009);
  • камфоро- або ментолосодержащіе продукти можуть бути додані в паровий інгалятор для тимчасового полегшення кашлю (Тreatment Options for Managing Cough and Colds in Children. Retail Clinician CE Lesson, 2008);
  • ароматичні бальзами також корисні для забезпечення комфорту. Їх можна наносити безпосередньо на шкіру шиї, грудей або спини, а також на ліжко або одяг дитини, якщо чутливість шкіри підвищена. Їх не рекомендують для застосування у дітей молодше 5 міс (BNF for children, 2009).

Евкабал - синергія двох рослинних компонентів

Напевно, багато читачів в дитинстві дихали парою над настоями лікарських трав і підставляли спину і груди під пахуче-щіпучіе розтирання. Традиція не переривається, і сьогодні в нашому розпорядженні є бальзам, активні компоненти якого - це тільки евкаліптова і соснове масла, - Евкабал бальзам. Нижче буде представлена ​​інформація про його фармакологічній дії. Але спочатку - про різноманітність способів застосування, які забезпечують максимальну зручність і користь при різних проявах застуди у пацієнтів різних вікових груп.

Отже, Евкабал бальзам можна застосовувати для розтирання, ванн та інгаляцій. Якщо шкіра, активні компоненти проникають через шкіру в міжклітинну рідину, кров (Packman EW, London SJ, 1980; Cal K., Sopala M., 2008). Потоком крові вони розносяться по органах і тканинах, у тому числі в легені, де частково виділяються за рахунок перспирации.

Прийом ванн з додаванням Евкабал бальзаму - оптимальний, а для дітей у віці до 1 року - чи не єдино можливий метод лікування, який об'єднує як дія компонентів бальзаму через шкіру, так і безпосередньо дихальні шляхи при вдиханні. Поліпшення мікроциркуляції в м'язах і шкірі в результаті прийому теплих ванн з ефірними маслами призводить до посиленого потовиділення і виділення патогенних мікроорганізмів з поверхні шкіри.

При інгаляціях Евкабал бальзаму ефірні масла безпосередньо впливають на слизову оболонку дихальних шляхів, бронхіальну мускулатуру і нервові рецептори. Це викликає розрідження і розчинення бронхіального секрету, посилене його виведення миготливим епітелієм, зменшення вираженості бронхоспазму і запалення в респіраторних шляхах. Зазначені вище сприяє полегшенню дихання і зменшення кашлю.

Евкаліптова олія, до складу якого входять компоненти з протимікробну, імуномодулюючою і пом'якшувальну дію, має тривалу історію застосування при ГРВІ, грипі, ринітах і синуситах. У дослідженнях in vivo і in vitro показано, що евкаліптова олія і його основна активна речовина - 1,8-цинеол, підвищують фагоцитарну активність, значно інгібують виділення багатьох прозапальних медіаторів і секрецію муцина епітелієм трахеї і бронхів (Sadlon AE, Lamson DW, 2010) .

Протизапальний ефект 1,8-цинеолу був підтверджений в подвійному сліпому плацебо-контрольованому дослідженні за участю пацієнтів з бронхіальною астмою, у яких на тлі поліпшення параметрів зовнішнього дихання вдалося істотно знизити дози протиастматичних препаратів (Juergens UR et al., 2003).

Також в подвійному сліпому плацебо-контрольованому дослідженні 1,8-цинеол був ефективний для зменшення дискомфорту (згідно оціночною шкалою) у пацієнтів з негнійний синуситом (Kehrl W. et al., 2004).

У ряді досліджень показано протимікробну дію евкаліптової олії. Так, в одному з них високочутливими до нього виявилися всі тестовані грампозитивні бактерії (Staphylococcus aureus, Staphilococcus epidermidis, Еnterococcus faecalis і Bacillus subtilis) (Ashour HM, 2008).

Соснове масло також має протимікробну ефектом, а за рахунок? -Пінена здатне значно покращувати мікроциркуляцію. Тобто терапевтична ефективність Евкабал бальзаму обумовлена ​​взаємно потенціюють дію активних компонентів евкаліптової і соснового масел.

Такий же простий, двокомпонентний склад і в іншого препарату - Евкабал сироп (рідкі екстракти подорожника і чебрецю). Це важливо в силу відсутності твердих доказів ефективності (див. Вище) на тлі потенційного ризику побічних реакцій засобів хімічного походження для лікування кашлю, а також довгої доброчинної традиції медичного використання вищезазначених лікарських трав (а чебрець або чебрець - ще й відома пряність).

Екстракт чебрецю має бактерицидну (щодо коків) та бактеріостатичну (щодо грамнегативноюмікрофлори) дію. Фенольні сполуки цієї рослини навіть при мінімальних концентраціях в рані забезпечують протигрибковий ефект, що може мати значення при антибіотикотерапії.

Відхаркувальний і секретолитическое дію активних компонентів чебрецю і подорожника обумовлено ферментований густого в'язкого секрету, підвищенням рухової активності миготливого епітелію, протизапальну та протимікробну дію. Спазмолітичний ефект флавоноїдів забезпечує помірну бронходилатацию, полегшення дихання, особливо його експіраторной фази. Муцини подорожника сприяють захисту ушкодженої слизової оболонки бронхів, зменшення вираженості сухого непродуктивного кашлю.

Зазначені фармакотерапевтичні властивості дозволяють пріменятьЕВКАБАЛ сироп для симптоматичного лікування кашлю будь-якого походження, а також зменшення вираженості роздратування дихальних шляхів хімічними і фізичними факторами (куріння, шкідливі умови праці).

Таким чином, застосування препаратів Евкабал бальзам і Евкабал сироп в лікуванні ГРВІ та кашлю різного походження:

  • обгрунтовано з наукової точки зору;
  • пов'язане з тривалим сприятливим практичним досвідом - як загальмедичні, так і сімейним, і особистим;
  • приємно навіть в процесі самого лікування, а не тільки після настання ефекту.

Слід також звернути увагу на авторитет виробника препаратів - компанії «Еспарма ГмбХ», Німеччина. Багаторічна, майже річну історію і традиції дозволили відточити майстерність виготовлення рослинних лікарських засобів. Це і особливі умови вирощування, і контрольований збір сировини, і високотехнологічне виробництво. Все це забезпечує надійність продуктів, що випускаються з максимізацією користі і мінімізацією ризиків лікування: тільки те, що потрібно для відновлення і зміцнення здоров'я.

Дарина Полякова

література

1. Irwin RS, Boulet LP, Cloutier MM et al. Managing cough as a defense mechanism and as a symptom: a consensus panel report of the American College of Chest Physicians. Chest 1998; 114 (suppl).

2. Recommendations for the Management of Cough in Adults. Produced by British Thoracic Society Cough Guideline Group; a sub-committee of the Standards of Care Committee of the British Thoracic Society - Thorax 2006, 61 (Suppl 1).

3. Cough Management. Guideline. American College of Chest Physicians. 01.01.06. At http://www.chestnet.org/accp/guidelines/cough-management.

4. Recommendations for the Assessment and Management of Cough in ChildrenProduced by British Thoracic Society Cough Guideline Group; a sub-committee of the Standards of Care Committee of the British Thoracic Society - Thorax 2008, 63 (Suppl III).

5. Cough and cold remedies for the treatment of acute respiratory infections in young children. World Health Organization. 2001. WHO / FCH / CAH / 01.02.

6. Sung V., Cranswick N.Cough and cold remedies for children. Aust Prescr 2009 року; 32.

7. Pharmacy Letter. National Prescribing Service Limited (Australia). N 5. June 2002. At http://www.inchem.org/documents/pims/pharm/pim031.htm.

8. Montauk SL Appropriate use of common OTC analgesics and cough and cold medications. American Academy of Family Physicians, 2002.

9. Khor E. Coughs and cold mixtures. National University of Singapore. 2004. http://www.med.nus.edu.sg/paed/academic/AM_cough_cold.htm.

10. British National Formulary. BNF for children. London. BMJ Group. 2009.

11. Тreatment Options for Managing Cough and Colds in Children. Retail Clinician CE Lesson. Winter 2008. http://www.4healtheducation.com/pdf/RCWinter4QCELesson08.pdf.

12. Packman EW, London SJ The utility of artificially induced cough as a clinical model for evaluating the antitussive effects of aromatics delivered by inunction. Eur Respir J. 1980. 61.

13. Cal K., Sopala M. Ex vivo skin absorption of terpens from Vicks VapoRub ointment. Med Sci Monit 2008. 14.

14. Sadlon AE, Lamson DW Immune-modifying and antimicrobal effects of eucalyptus oil and simple inhalation devices. Alternative medicine review. 2010. 15, N1.

15. Juergens UR, Dethlefsen U., Steinkamp G., Gillissen A., Repges R., Vetter H. Anti-inflammatory activity of 1,8-cineol (eucalyptol) in bronchial asthma: a double-blind placebo-controlled trial. Respir Med 2003; 97.

16. Kehrl W., Sonnemann U., Dethlefsen U. Therapy for acute nonpurulent rhinosinusitis with cineole: results of a double-blind, randomized, placebo-controlled trial. Laryngoscope 2004; 114.

17. Ashour HM Antibacterial, antifungal, and anticancer activities of volatile oils and extracts from stems, leaves, and flowers of Eucalyptus sideroxylon and Eucalyptus torquata. Cancer Biol Ther 2008; 7.

Схожі статті:


Імет

Цікава інформація для Вас:

Евкабал - корисне і приємне лікування

Дані доказової медицини свідчать, що зниження ризику при лікуванні ГРВІ - найактуальніша на сьогодні завдання, оскільки ефективність будь-якого із застосовуваних для цієї мети коштів, за винятком парацетамолу і нестероїдних протизапальних препаратів, залишається спірною. У будь-якому випадку поки доступна виключно симптоматична терапія цієї найпоширенішою патології, і припустимо тільки дуже низький ризик побічних реакцій. Одними з головних рекомендацій при ГРВІ є відпочинок, повноцінне харчування, достатнє пиття і вдихання свіжого зволоженого повітря. Сосново-евкаліптовий аромат і тепло ванни забезпечать ще кращі умови для одужання. При цьому визначальну роль будуть грати фармакотерапевтичні ефекти традиційно застосовуються і добре вивчених лікарських компонентів. Такими оптимальними для лікування застуди та кашлю властивостями володіють препарати Евкабал бальзам і Евкабал сироп , Які також займають особливе місце в терапії дітей у віці до 1 року.

Кашель - один з найбільш частих симптомів, з приводу яких пацієнти звертаються до лікаря (Irwin RS et al Кашель - один з найбільш частих симптомів, з приводу яких пацієнти звертаються до лікаря (Irwin RS et al., 1998). Його поява може бути обумовлено багатьма причинами, але діагностичний пошук лікаря в будь-якому випадку повинен починатися з визначення, чи є кашель відображенням важкої патології (пневмонія, тромбоемболія легеневої артерії) або проявом самообмежуються захворювання (ГРВІ, інфекція нижніх дихальних шляхів), загостренням хронічної патології ( хронічна обструктивна хвороба легень, бронхіальна астама, бронхоектази) або наслідком впливу факторів навколишнього середовища (наприклад вдихання токсичних речовин або алергічних го риніту). Найпоширенішою причиною кашлю у дорослих і дітей є ГРВІ, які приблизно в половині випадків супроводжуються цим симптомом. Кашель такий природи зазвичай є гострим (тобто тривалістю до 3 тижнів) і проходить без лікування (Recommendations for the Management of Cough in Adults. Produced by British Thoracic Society Cough Guideline Group, 2006; Cough Management. Guideline. American College of Chest Physicians, 2006; Recommendations for the Assessment and Management of Cough in Children Produced by British Thoracic Society Cough Guideline Group, 2008).

Важливість співвідношення користь / ризик терапії ГРВІ

Як зазначено вище, гострий кашель при ГРВІ практично завжди проходить без лікування і не вимагає застосування додаткових діагностичних методів або призначення рецептурних лікарських засобів. Разом з тим він може порушувати звичайну життєдіяльність хворого і обмежувати його працездатність (Recommendations for the Management of Cough in Adults. Produced by British Thoracic Society Cough Guideline Group, 2006). Тому, з огляду на і чималу тривалість кашлю при ГРВІ (до 2-4 тижнів), пацієнти все ж потребують терапії, але який? Не будемо також забувати про дітей, яким суб'єктивно складно буває переносити кашель, особливо нічний; але ще того більше - про батьків маленьких пацієнтів, які часто відчувають занепокоєння і дуже прагнуть застосувати хоч якесь лікування.

Тактика лікаря повинна передбачати переконання пацієнта в тому, що кашель - звичайний прояв ГРВІ та що він виконує захисну функцію (Cough and cold remedies for the treatment of acute respiratory infections in young children. World Health Organization, 2006; Sung V., Cranswick N. , 2009).

Відомо, що тверді докази користі яких би то ні було коштів медикаментозного і немедикаментозного лікування кашлю відсутні. Така обставина пояснюють мінливістю і епізодичні самого симптому. Проте, пацієнти відзначають поліпшення на тлі застосування різних безрецептурних лікарських засобів, при цьому немає доказів специфічного фармакологічного ефекту. Тому, незважаючи на удавану невідповідність високому статусу посібників, перелік порад щодо лікування зазвичай починається з простих і безпечних «домашніх» засобів, таких як (Recommendations for the Management of Cough in Adults. Produced by British Thoracic Society Cough Guideline Group, 2006; Cough and cold remedies for the treatment of acute respiratory infections in young children. World Health Organization, 2001):

  • відпочинок, повноцінне харчування, здоровий мікроклімат в будинку;
  • оральна гідратація (чаї, супи);
  • вживання лимонів, меду;
  • зменшення вираженості закладеності носа (можна використовувати розчин кухонної солі);
  • прості мікстури від кашлю (традиційні прописи з лікарськими травами).

На першому місці -
домашні засоби

Стримане ставлення провідних експертних груп щодо фармакотерапії кашлю викликано, по-перше, відсутність доказів її користі, а по-друге, природою ГРВІ, які зазвичай проходять без лікування і не призводять до ускладнень. Внаслідок цього очікувана користь від їх терапії обмежується полегшенням стану пацієнта. Значить, прийнятним є тільки дуже низький рівень ризику, пов'язаного з лікуванням (Pharmacy Letter. National Prescribing Service Limited, 2002).

Саме з цієї причини серед рекомендацій щодо лікування кашлю у дітей і дорослих знаходимо:

  • парові інгаляції як простий засіб зволоження дихальних шляхів і зменшення в'язкості слизу, що спрощує її виведення (через ніс, рот, а також глотку при ковтанні) (там же; Montauk SL, 2002);
  • вода і водяна пара можуть сприяти виведенню мокротиння, діючи або як муколітичний, або як відхаркувальний засіб (Cough and cold remedies for the treatment of acute respiratory infections in young children. World Health Organization, 2001);
  • ароматичні компоненти, такі як ментол і евкаліптова олія, можуть бути додані в гарячу воду для отримання пара, вдихання якого може зменшити закладеність носа і полегшити дихання. Аромати сприяють вдихання теплого вологого повітря, який сам по собі може приносити полегшення (Khor E., 2004; BNF for children, 2009);
  • камфоро- або ментолосодержащіе продукти можуть бути додані в паровий інгалятор для тимчасового полегшення кашлю (Тreatment Options for Managing Cough and Colds in Children. Retail Clinician CE Lesson, 2008);
  • ароматичні бальзами також корисні для забезпечення комфорту. Їх можна наносити безпосередньо на шкіру шиї, грудей або спини, а також на ліжко або одяг дитини, якщо чутливість шкіри підвищена. Їх не рекомендують для застосування у дітей молодше 5 міс (BNF for children, 2009).

Евкабал - синергія двох рослинних компонентів

Напевно, багато читачів в дитинстві дихали парою над настоями лікарських трав і підставляли спину і груди під пахуче-щіпучіе розтирання. Традиція не переривається, і сьогодні в нашому розпорядженні є бальзам, активні компоненти якого - це тільки евкаліптова і соснове масла, - Евкабал бальзам. Нижче буде представлена ​​інформація про його фармакологічній дії. Але спочатку - про різноманітність способів застосування, які забезпечують максимальну зручність і користь при різних проявах застуди у пацієнтів різних вікових груп.

Отже, Евкабал бальзам можна застосовувати для розтирання, ванн та інгаляцій. Якщо шкіра, активні компоненти проникають через шкіру в міжклітинну рідину, кров (Packman EW, London SJ, 1980; Cal K., Sopala M., 2008). Потоком крові вони розносяться по органах і тканинах, у тому числі в легені, де частково виділяються за рахунок перспирации.

Прийом ванн з додаванням Евкабал бальзаму - оптимальний, а для дітей у віці до 1 року - чи не єдино можливий метод лікування, який об'єднує як дія компонентів бальзаму через шкіру, так і безпосередньо дихальні шляхи при вдиханні. Поліпшення мікроциркуляції в м'язах і шкірі в результаті прийому теплих ванн з ефірними маслами призводить до посиленого потовиділення і виділення патогенних мікроорганізмів з поверхні шкіри.

При інгаляціях Евкабал бальзаму ефірні масла безпосередньо впливають на слизову оболонку дихальних шляхів, бронхіальну мускулатуру і нервові рецептори. Це викликає розрідження і розчинення бронхіального секрету, посилене його виведення миготливим епітелієм, зменшення вираженості бронхоспазму і запалення в респіраторних шляхах. Зазначені вище сприяє полегшенню дихання і зменшення кашлю.

Евкаліптова олія, до складу якого входять компоненти з протимікробну, імуномодулюючою і пом'якшувальну дію, має тривалу історію застосування при ГРВІ, грипі, ринітах і синуситах. У дослідженнях in vivo і in vitro показано, що евкаліптова олія і його основна активна речовина - 1,8-цинеол, підвищують фагоцитарну активність, значно інгібують виділення багатьох прозапальних медіаторів і секрецію муцина епітелієм трахеї і бронхів (Sadlon AE, Lamson DW, 2010) .

Протизапальний ефект 1,8-цинеолу був підтверджений в подвійному сліпому плацебо-контрольованому дослідженні за участю пацієнтів з бронхіальною астмою, у яких на тлі поліпшення параметрів зовнішнього дихання вдалося істотно знизити дози протиастматичних препаратів (Juergens UR et al., 2003).

Також в подвійному сліпому плацебо-контрольованому дослідженні 1,8-цинеол був ефективний для зменшення дискомфорту (згідно оціночною шкалою) у пацієнтів з негнійний синуситом (Kehrl W. et al., 2004).

У ряді досліджень показано протимікробну дію евкаліптової олії. Так, в одному з них високочутливими до нього виявилися всі тестовані грампозитивні бактерії (Staphylococcus aureus, Staphilococcus epidermidis, Еnterococcus faecalis і Bacillus subtilis) (Ashour HM, 2008).

Соснове масло також має протимікробну ефектом, а за рахунок? -Пінена здатне значно покращувати мікроциркуляцію. Тобто терапевтична ефективність Евкабал бальзаму обумовлена ​​взаємно потенціюють дію активних компонентів евкаліптової і соснового масел.

Такий же простий, двокомпонентний склад і в іншого препарату - Евкабал сироп (рідкі екстракти подорожника і чебрецю). Це важливо в силу відсутності твердих доказів ефективності (див. Вище) на тлі потенційного ризику побічних реакцій засобів хімічного походження для лікування кашлю, а також довгої доброчинної традиції медичного використання вищезазначених лікарських трав (а чебрець або чебрець - ще й відома пряність).

Екстракт чебрецю має бактерицидну (щодо коків) та бактеріостатичну (щодо грамнегативноюмікрофлори) дію. Фенольні сполуки цієї рослини навіть при мінімальних концентраціях в рані забезпечують протигрибковий ефект, що може мати значення при антибіотикотерапії.

Відхаркувальний і секретолитическое дію активних компонентів чебрецю і подорожника обумовлено ферментований густого в'язкого секрету, підвищенням рухової активності миготливого епітелію, протизапальну та протимікробну дію. Спазмолітичний ефект флавоноїдів забезпечує помірну бронходилатацию, полегшення дихання, особливо його експіраторной фази. Муцини подорожника сприяють захисту ушкодженої слизової оболонки бронхів, зменшення вираженості сухого непродуктивного кашлю.

Зазначені фармакотерапевтичні властивості дозволяють пріменятьЕВКАБАЛ сироп для симптоматичного лікування кашлю будь-якого походження, а також зменшення вираженості роздратування дихальних шляхів хімічними і фізичними факторами (куріння, шкідливі умови праці).

Таким чином, застосування препаратів Евкабал бальзам і Евкабал сироп в лікуванні ГРВІ та кашлю різного походження:

  • обгрунтовано з наукової точки зору;
  • пов'язане з тривалим сприятливим практичним досвідом - як загальмедичні, так і сімейним, і особистим;
  • приємно навіть в процесі самого лікування, а не тільки після настання ефекту.

Слід також звернути увагу на авторитет виробника препаратів - компанії «Еспарма ГмбХ», Німеччина. Багаторічна, майже річну історію і традиції дозволили відточити майстерність виготовлення рослинних лікарських засобів. Це і особливі умови вирощування, і контрольований збір сировини, і високотехнологічне виробництво. Все це забезпечує надійність продуктів, що випускаються з максимізацією користі і мінімізацією ризиків лікування: тільки те, що потрібно для відновлення і зміцнення здоров'я.

Дарина Полякова

література

1. Irwin RS, Boulet LP, Cloutier MM et al. Managing cough as a defense mechanism and as a symptom: a consensus panel report of the American College of Chest Physicians. Chest 1998; 114 (suppl).

2. Recommendations for the Management of Cough in Adults. Produced by British Thoracic Society Cough Guideline Group; a sub-committee of the Standards of Care Committee of the British Thoracic Society - Thorax 2006, 61 (Suppl 1).

3. Cough Management. Guideline. American College of Chest Physicians. 01.01.06. At http://www.chestnet.org/accp/guidelines/cough-management.

4. Recommendations for the Assessment and Management of Cough in ChildrenProduced by British Thoracic Society Cough Guideline Group; a sub-committee of the Standards of Care Committee of the British Thoracic Society - Thorax 2008, 63 (Suppl III).

5. Cough and cold remedies for the treatment of acute respiratory infections in young children. World Health Organization. 2001. WHO / FCH / CAH / 01.02.

6. Sung V., Cranswick N.Cough and cold remedies for children. Aust Prescr 2009 року; 32.

7. Pharmacy Letter. National Prescribing Service Limited (Australia). N 5. June 2002. At http://www.inchem.org/documents/pims/pharm/pim031.htm.

8. Montauk SL Appropriate use of common OTC analgesics and cough and cold medications. American Academy of Family Physicians, 2002.

9. Khor E. Coughs and cold mixtures. National University of Singapore. 2004. http://www.med.nus.edu.sg/paed/academic/AM_cough_cold.htm.

10. British National Formulary. BNF for children. London. BMJ Group. 2009.

11. Тreatment Options for Managing Cough and Colds in Children. Retail Clinician CE Lesson. Winter 2008. http://www.4healtheducation.com/pdf/RCWinter4QCELesson08.pdf.

12. Packman EW, London SJ The utility of artificially induced cough as a clinical model for evaluating the antitussive effects of aromatics delivered by inunction. Eur Respir J. 1980. 61.

13. Cal K., Sopala M. Ex vivo skin absorption of terpens from Vicks VapoRub ointment. Med Sci Monit 2008. 14.

14. Sadlon AE, Lamson DW Immune-modifying and antimicrobal effects of eucalyptus oil and simple inhalation devices. Alternative medicine review. 2010. 15, N1.

15. Juergens UR, Dethlefsen U., Steinkamp G., Gillissen A., Repges R., Vetter H. Anti-inflammatory activity of 1,8-cineol (eucalyptol) in bronchial asthma: a double-blind placebo-controlled trial. Respir Med 2003; 97.

16. Kehrl W., Sonnemann U., Dethlefsen U. Therapy for acute nonpurulent rhinosinusitis with cineole: results of a double-blind, randomized, placebo-controlled trial. Laryngoscope 2004; 114.

17. Ashour HM Antibacterial, antifungal, and anticancer activities of volatile oils and extracts from stems, leaves, and flowers of Eucalyptus sideroxylon and Eucalyptus torquata. Cancer Biol Ther 2008; 7.

Схожі статті:


Імет

Цікава інформація для Вас:

Евкабал - корисне і приємне лікування

Дані доказової медицини свідчать, що зниження ризику при лікуванні ГРВІ - найактуальніша на сьогодні завдання, оскільки ефективність будь-якого із застосовуваних для цієї мети коштів, за винятком парацетамолу і нестероїдних протизапальних препаратів, залишається спірною. У будь-якому випадку поки доступна виключно симптоматична терапія цієї найпоширенішою патології, і припустимо тільки дуже низький ризик побічних реакцій. Одними з головних рекомендацій при ГРВІ є відпочинок, повноцінне харчування, достатнє пиття і вдихання свіжого зволоженого повітря. Сосново-евкаліптовий аромат і тепло ванни забезпечать ще кращі умови для одужання. При цьому визначальну роль будуть грати фармакотерапевтичні ефекти традиційно застосовуються і добре вивчених лікарських компонентів. Такими оптимальними для лікування застуди та кашлю властивостями володіють препарати Евкабал бальзам і Евкабал сироп , Які також займають особливе місце в терапії дітей у віці до 1 року.

Кашель - один з найбільш частих симптомів, з приводу яких пацієнти звертаються до лікаря (Irwin RS et al Кашель - один з найбільш частих симптомів, з приводу яких пацієнти звертаються до лікаря (Irwin RS et al., 1998). Його поява може бути обумовлено багатьма причинами, але діагностичний пошук лікаря в будь-якому випадку повинен починатися з визначення, чи є кашель відображенням важкої патології (пневмонія, тромбоемболія легеневої артерії) або проявом самообмежуються захворювання (ГРВІ, інфекція нижніх дихальних шляхів), загостренням хронічної патології ( хронічна обструктивна хвороба легень, бронхіальна астама, бронхоектази) або наслідком впливу факторів навколишнього середовища (наприклад вдихання токсичних речовин або алергічних го риніту). Найпоширенішою причиною кашлю у дорослих і дітей є ГРВІ, які приблизно в половині випадків супроводжуються цим симптомом. Кашель такий природи зазвичай є гострим (тобто тривалістю до 3 тижнів) і проходить без лікування (Recommendations for the Management of Cough in Adults. Produced by British Thoracic Society Cough Guideline Group, 2006; Cough Management. Guideline. American College of Chest Physicians, 2006; Recommendations for the Assessment and Management of Cough in Children Produced by British Thoracic Society Cough Guideline Group, 2008).

Важливість співвідношення користь / ризик терапії ГРВІ

Як зазначено вище, гострий кашель при ГРВІ практично завжди проходить без лікування і не вимагає застосування додаткових діагностичних методів або призначення рецептурних лікарських засобів. Разом з тим він може порушувати звичайну життєдіяльність хворого і обмежувати його працездатність (Recommendations for the Management of Cough in Adults. Produced by British Thoracic Society Cough Guideline Group, 2006). Тому, з огляду на і чималу тривалість кашлю при ГРВІ (до 2-4 тижнів), пацієнти все ж потребують терапії, але який? Не будемо також забувати про дітей, яким суб'єктивно складно буває переносити кашель, особливо нічний; але ще того більше - про батьків маленьких пацієнтів, які часто відчувають занепокоєння і дуже прагнуть застосувати хоч якесь лікування.

Тактика лікаря повинна передбачати переконання пацієнта в тому, що кашель - звичайний прояв ГРВІ та що він виконує захисну функцію (Cough and cold remedies for the treatment of acute respiratory infections in young children. World Health Organization, 2006; Sung V., Cranswick N. , 2009).

Відомо, що тверді докази користі яких би то ні було коштів медикаментозного і немедикаментозного лікування кашлю відсутні. Така обставина пояснюють мінливістю і епізодичні самого симптому. Проте, пацієнти відзначають поліпшення на тлі застосування різних безрецептурних лікарських засобів, при цьому немає доказів специфічного фармакологічного ефекту. Тому, незважаючи на удавану невідповідність високому статусу посібників, перелік порад щодо лікування зазвичай починається з простих і безпечних «домашніх» засобів, таких як (Recommendations for the Management of Cough in Adults. Produced by British Thoracic Society Cough Guideline Group, 2006; Cough and cold remedies for the treatment of acute respiratory infections in young children. World Health Organization, 2001):

  • відпочинок, повноцінне харчування, здоровий мікроклімат в будинку;
  • оральна гідратація (чаї, супи);
  • вживання лимонів, меду;
  • зменшення вираженості закладеності носа (можна використовувати розчин кухонної солі);
  • прості мікстури від кашлю (традиційні прописи з лікарськими травами).

На першому місці -
домашні засоби

Стримане ставлення провідних експертних груп щодо фармакотерапії кашлю викликано, по-перше, відсутність доказів її користі, а по-друге, природою ГРВІ, які зазвичай проходять без лікування і не призводять до ускладнень. Внаслідок цього очікувана користь від їх терапії обмежується полегшенням стану пацієнта. Значить, прийнятним є тільки дуже низький рівень ризику, пов'язаного з лікуванням (Pharmacy Letter. National Prescribing Service Limited, 2002).

Саме з цієї причини серед рекомендацій щодо лікування кашлю у дітей і дорослих знаходимо:

  • парові інгаляції як простий засіб зволоження дихальних шляхів і зменшення в'язкості слизу, що спрощує її виведення (через ніс, рот, а також глотку при ковтанні) (там же; Montauk SL, 2002);
  • вода і водяна пара можуть сприяти виведенню мокротиння, діючи або як муколітичний, або як відхаркувальний засіб (Cough and cold remedies for the treatment of acute respiratory infections in young children. World Health Organization, 2001);
  • ароматичні компоненти, такі як ментол і евкаліптова олія, можуть бути додані в гарячу воду для отримання пара, вдихання якого може зменшити закладеність носа і полегшити дихання. Аромати сприяють вдихання теплого вологого повітря, який сам по собі може приносити полегшення (Khor E., 2004; BNF for children, 2009);
  • камфоро- або ментолосодержащіе продукти можуть бути додані в паровий інгалятор для тимчасового полегшення кашлю (Тreatment Options for Managing Cough and Colds in Children. Retail Clinician CE Lesson, 2008);
  • ароматичні бальзами також корисні для забезпечення комфорту. Їх можна наносити безпосередньо на шкіру шиї, грудей або спини, а також на ліжко або одяг дитини, якщо чутливість шкіри підвищена. Їх не рекомендують для застосування у дітей молодше 5 міс (BNF for children, 2009).

Евкабал - синергія двох рослинних компонентів

Напевно, багато читачів в дитинстві дихали парою над настоями лікарських трав і підставляли спину і груди під пахуче-щіпучіе розтирання. Традиція не переривається, і сьогодні в нашому розпорядженні є бальзам, активні компоненти якого - це тільки евкаліптова і соснове масла, - Евкабал бальзам. Нижче буде представлена ​​інформація про його фармакологічній дії. Але спочатку - про різноманітність способів застосування, які забезпечують максимальну зручність і користь при різних проявах застуди у пацієнтів різних вікових груп.

Отже, Евкабал бальзам можна застосовувати для розтирання, ванн та інгаляцій. Якщо шкіра, активні компоненти проникають через шкіру в міжклітинну рідину, кров (Packman EW, London SJ, 1980; Cal K., Sopala M., 2008). Потоком крові вони розносяться по органах і тканинах, у тому числі в легені, де частково виділяються за рахунок перспирации.

Прийом ванн з додаванням Евкабал бальзаму - оптимальний, а для дітей у віці до 1 року - чи не єдино можливий метод лікування, який об'єднує як дія компонентів бальзаму через шкіру, так і безпосередньо дихальні шляхи при вдиханні. Поліпшення мікроциркуляції в м'язах і шкірі в результаті прийому теплих ванн з ефірними маслами призводить до посиленого потовиділення і виділення патогенних мікроорганізмів з поверхні шкіри.

При інгаляціях Евкабал бальзаму ефірні масла безпосередньо впливають на слизову оболонку дихальних шляхів, бронхіальну мускулатуру і нервові рецептори. Це викликає розрідження і розчинення бронхіального секрету, посилене його виведення миготливим епітелієм, зменшення вираженості бронхоспазму і запалення в респіраторних шляхах. Зазначені вище сприяє полегшенню дихання і зменшення кашлю.

Евкаліптова олія, до складу якого входять компоненти з протимікробну, імуномодулюючою і пом'якшувальну дію, має тривалу історію застосування при ГРВІ, грипі, ринітах і синуситах. У дослідженнях in vivo і in vitro показано, що евкаліптова олія і його основна активна речовина - 1,8-цинеол, підвищують фагоцитарну активність, значно інгібують виділення багатьох прозапальних медіаторів і секрецію муцина епітелієм трахеї і бронхів (Sadlon AE, Lamson DW, 2010) .

Протизапальний ефект 1,8-цинеолу був підтверджений в подвійному сліпому плацебо-контрольованому дослідженні за участю пацієнтів з бронхіальною астмою, у яких на тлі поліпшення параметрів зовнішнього дихання вдалося істотно знизити дози протиастматичних препаратів (Juergens UR et al., 2003).

Також в подвійному сліпому плацебо-контрольованому дослідженні 1,8-цинеол був ефективний для зменшення дискомфорту (згідно оціночною шкалою) у пацієнтів з негнійний синуситом (Kehrl W. et al., 2004).

У ряді досліджень показано протимікробну дію евкаліптової олії. Так, в одному з них високочутливими до нього виявилися всі тестовані грампозитивні бактерії (Staphylococcus aureus, Staphilococcus epidermidis, Еnterococcus faecalis і Bacillus subtilis) (Ashour HM, 2008).

Соснове масло також має протимікробну ефектом, а за рахунок? -Пінена здатне значно покращувати мікроциркуляцію. Тобто терапевтична ефективність Евкабал бальзаму обумовлена ​​взаємно потенціюють дію активних компонентів евкаліптової і соснового масел.

Такий же простий, двокомпонентний склад і в іншого препарату - Евкабал сироп (рідкі екстракти подорожника і чебрецю). Це важливо в силу відсутності твердих доказів ефективності (див. Вище) на тлі потенційного ризику побічних реакцій засобів хімічного походження для лікування кашлю, а також довгої доброчинної традиції медичного використання вищезазначених лікарських трав (а чебрець або чебрець - ще й відома пряність).

Екстракт чебрецю має бактерицидну (щодо коків) та бактеріостатичну (щодо грамнегативноюмікрофлори) дію. Фенольні сполуки цієї рослини навіть при мінімальних концентраціях в рані забезпечують протигрибковий ефект, що може мати значення при антибіотикотерапії.

Відхаркувальний і секретолитическое дію активних компонентів чебрецю і подорожника обумовлено ферментований густого в'язкого секрету, підвищенням рухової активності миготливого епітелію, протизапальну та протимікробну дію. Спазмолітичний ефект флавоноїдів забезпечує помірну бронходилатацию, полегшення дихання, особливо його експіраторной фази. Муцини подорожника сприяють захисту ушкодженої слизової оболонки бронхів, зменшення вираженості сухого непродуктивного кашлю.

Зазначені фармакотерапевтичні властивості дозволяють пріменятьЕВКАБАЛ сироп для симптоматичного лікування кашлю будь-якого походження, а також зменшення вираженості роздратування дихальних шляхів хімічними і фізичними факторами (куріння, шкідливі умови праці).

Таким чином, застосування препаратів Евкабал бальзам і Евкабал сироп в лікуванні ГРВІ та кашлю різного походження:

  • обгрунтовано з наукової точки зору;
  • пов'язане з тривалим сприятливим практичним досвідом - як загальмедичні, так і сімейним, і особистим;
  • приємно навіть в процесі самого лікування, а не тільки після настання ефекту.

Слід також звернути увагу на авторитет виробника препаратів - компанії «Еспарма ГмбХ», Німеччина. Багаторічна, майже річну історію і традиції дозволили відточити майстерність виготовлення рослинних лікарських засобів. Це і особливі умови вирощування, і контрольований збір сировини, і високотехнологічне виробництво. Все це забезпечує надійність продуктів, що випускаються з максимізацією користі і мінімізацією ризиків лікування: тільки те, що потрібно для відновлення і зміцнення здоров'я.

Дарина Полякова

література

1. Irwin RS, Boulet LP, Cloutier MM et al. Managing cough as a defense mechanism and as a symptom: a consensus panel report of the American College of Chest Physicians. Chest 1998; 114 (suppl).

2. Recommendations for the Management of Cough in Adults. Produced by British Thoracic Society Cough Guideline Group; a sub-committee of the Standards of Care Committee of the British Thoracic Society - Thorax 2006, 61 (Suppl 1).

3. Cough Management. Guideline. American College of Chest Physicians. 01.01.06. At http://www.chestnet.org/accp/guidelines/cough-management.

4. Recommendations for the Assessment and Management of Cough in ChildrenProduced by British Thoracic Society Cough Guideline Group; a sub-committee of the Standards of Care Committee of the British Thoracic Society - Thorax 2008, 63 (Suppl III).

5. Cough and cold remedies for the treatment of acute respiratory infections in young children. World Health Organization. 2001. WHO / FCH / CAH / 01.02.

6. Sung V., Cranswick N.Cough and cold remedies for children. Aust Prescr 2009 року; 32.

7. Pharmacy Letter. National Prescribing Service Limited (Australia). N 5. June 2002. At http://www.inchem.org/documents/pims/pharm/pim031.htm.

8. Montauk SL Appropriate use of common OTC analgesics and cough and cold medications. American Academy of Family Physicians, 2002.

9. Khor E. Coughs and cold mixtures. National University of Singapore. 2004. http://www.med.nus.edu.sg/paed/academic/AM_cough_cold.htm.

10. British National Formulary. BNF for children. London. BMJ Group. 2009.

11. Тreatment Options for Managing Cough and Colds in Children. Retail Clinician CE Lesson. Winter 2008. http://www.4healtheducation.com/pdf/RCWinter4QCELesson08.pdf.

12. Packman EW, London SJ The utility of artificially induced cough as a clinical model for evaluating the antitussive effects of aromatics delivered by inunction. Eur Respir J. 1980. 61.

13. Cal K., Sopala M. Ex vivo skin absorption of terpens from Vicks VapoRub ointment. Med Sci Monit 2008. 14.

14. Sadlon AE, Lamson DW Immune-modifying and antimicrobal effects of eucalyptus oil and simple inhalation devices. Alternative medicine review. 2010. 15, N1.

15. Juergens UR, Dethlefsen U., Steinkamp G., Gillissen A., Repges R., Vetter H. Anti-inflammatory activity of 1,8-cineol (eucalyptol) in bronchial asthma: a double-blind placebo-controlled trial. Respir Med 2003; 97.

16. Kehrl W., Sonnemann U., Dethlefsen U. Therapy for acute nonpurulent rhinosinusitis with cineole: results of a double-blind, randomized, placebo-controlled trial. Laryngoscope 2004; 114.

17. Ashour HM Antibacterial, antifungal, and anticancer activities of volatile oils and extracts from stems, leaves, and flowers of Eucalyptus sideroxylon and Eucalyptus torquata. Cancer Biol Ther 2008; 7.

Схожі статті:


Імет

Цікава інформація для Вас:

Тому, з огляду на і чималу тривалість кашлю при ГРВІ (до 2-4 тижнів), пацієнти все ж потребують терапії, але який?
Соснове масло також має протимікробну ефектом, а за рахунок?
Тому, з огляду на і чималу тривалість кашлю при ГРВІ (до 2-4 тижнів), пацієнти все ж потребують терапії, але який?
Соснове масло також має протимікробну ефектом, а за рахунок?
Тому, з огляду на і чималу тривалість кашлю при ГРВІ (до 2-4 тижнів), пацієнти все ж потребують терапії, але який?
Соснове масло також має протимікробну ефектом, а за рахунок?

Новости