Кіно: зомбі вторглися в стару добру Англію

«Гордість і упередження і зомбі» (Pride and Prejudice and Zombies)

США, реж. Берр Стірс, в ролях: Лілі Джеймс, Сем Райлі, Чарльз Денс, Селлі Філліпс, Белла Хіткот, Дуглас Бут, Джек Х'юстон, Метт Сміт, Ліна Хіді.

Фейсбук фільму

Ні для кого не секрет, що зомбі, покуштував смак мозку, буде бажати його ще.

Якщо ви прийшли в кіно, якимось чином пропустивши останню частину назви фільму, то перша ж прозвучала з екрана фраза миттєво розіб'є щось крихке чарівність «старої доброї Англії», пам'ятне нам по іншим екранізаціями романів Джейн Остін. Сет Грем-Сміт зробив, звичайно, підлу річ, але в той же час і не більше капосну, ніж до нього - Хелен Філдінг. Якщо та глянула на знайомий сюжет з точки зору своїх сучасниць, то він нібито просто акуратно переписав класичний твір (чим бавляться найбільш завзяті учні, щоб зрозуміти, як же воно було створено), додавши в нього лише одну, але дуже вагому лінію - з живими мерцями, атакуючими Лондон.

З іншого боку - вигадка все ж чудова, навіть краще, ніж у випадку з «Президентом Лінкольном: мисливцем на вампірів» . На цьому ось балансі - на межі добра і зла, як сказали б деякі, - тримається не тільки грем-смітівським роман, але і свіжоспеченого картина.

Трейлер фільму «Гордість і упередження і зомбі»

Походженням зарази приділено тут від сили пару слів: англійці звинувачують у всьому колонії і французів. Країна охоплена епідемією, столиця оточена 30-метровою стіною, але в повсякденному житті все намагаються робити вигляд, що нічого особливого не відбувається. Герої з гіркотою відзначають втрати серед сусідів, журяться, що ще трохи - і зомбі "почнуть обиратися в парламент», але разом з тим продовжують свої манірні посиденьки за картковим столом і час від часу влаштовують танці. Очевидно, що «останній бій між живими і мертвими ще попереду», і за наполяганням батька дівчинки Беннет старанно чистять зброю, носять на стегнах кинджали і регулярно практикуються в рукопашному бою. Однак існування зомбі ніяк не відволікає їх від роздумів про майбутнє заміжжя, і новий сусід, містер Бінглі, займає дружне сімейство куди більше, ніж перспектива майбутнього зомбі-апокаліпсису.

Виняток становить хіба що навчалася в Шаолінь Лізі, здатна в самому прямому сенсі на льоту ловити мух і надає перевагу перелічити «Мистецтво війни», ніж витрачати час на бездумні ігри. «Я ніколи не проміняю клинок на кільце», - з властивим їй запалом запевняє вона, з усією вагомістю підтверджуючи сказане пізніше: коли полковник Дарсі почне-таки пояснюватися їй у коханні, Елізабет Беннет насамперед схопиться за кочергу.

Ролик фільму «Гордість і упередження і зомбі»

Власне зомбі тут скоріше мальовничий фон, ніж дієвий ланка оповідання, втіха для очей, а не серйозне підмога сюжету. Сестри Беннет рубають зомбі, які зіпсували вечірку. Лізі попереджає їде в гості Джейн: «Зомбі активніше в сиру погоду». Дарсі відгукується про танці: «Навіть зомбі можуть домогтися в цьому успіху». Разом вони прорубують мечами могилу, аж кишить дёргающейся мертвячіной. Все це принадність як мило, але все одно залишається неприємне відчуття: замало.

Деяку інтригу вносить хвороба сестриці: в оригіналі вона застудилася, а тут Дарсі ледь не відрубує їй голову - розвиток цієї лінії уявлялося б багатообіцяючим, якщо б не йшла врозріз з першоджерелом. Ще більш інтригує візит до церкви святого Лазаря з подальшою постановкою завжди актуального питання: чи можна жити в сусідстві з живими мерцями? Але і тут героям виявляється не до толерантності - що заважає нам зробити однозначні висновки.

Ролик фільму «Гордість і упередження і зомбі»

Таким чином, фільм толком не витягує ні класичну лінію, ні зомбі-тему. Він хоче сподобатися і тим глядачам, і цим, але в підсумку тупцює на місці, ніяк не наважуючись плюнути на все пристойності і остаточно заплямувати дівочі сукні вихлюпнулося з відрубаних голів кривавими мізками. У цьому, звичайно, проблема багатьох пародій: мало яка з них готова перестрибнути об'єкт для глузування настільки, щоб стати самостійним, повноцінним твором культури.

Так, інакше як «знущанням» все це, звичайно, не назвеш - хоча і треба визнати, що процес «знущання» виглядає сміливим і забавним, а Лілі Джеймс ( зоряна для неї тиждень! ) Становить непогану конкуренцію - з урахуванням бюста, на якому режисер з оператором роблять незмінні акценти, - і Дженніфер Або, і Кірі Найтлі. Згадуючи про них, так і хочеться заново переглянути як чарівний телесеріал 1995 року, так і чудовий фільм 2005-го. А там, ніж зомбі не жартує, освіжити в пам'яті і сам великий роман, написаний настільки вишуканим стилем, що не так давно зазначене їм двохсотріччя - далеко не межа для його «життєстійкості».

Фрагмент з фільму «Гордість і упередження і зомбі»

І якщо чесно, в цьому і є головне і безумовне гідність нового фільму: жартома і комікуя, він зайвий раз доводить, що справжній шедевр перенесе і не таке. І якою б численною була орава біжать за героями зомбі, ключовими словами тут все одно залишиться нікуди не девшееся визнання містера Дарсі: «Ви любов мого життя, Елізабет Беннет». Адже навіть якщо бонус на титрах і натякає, що життя ця буде гранично короткою, добре вже те, що вони були щасливі і померли в один день.