Наш ассоциированный член www.Bikinika.com.ua

Герої-зрадники. Американські ірландці, які воювали за Мексику

vehrwolf   :   «Парад Святого Патрика буває раз на рік»   Русский з ірландцем - брати навік vehrwolf : «Парад Святого Патрика буває раз на рік»

Русский з ірландцем - брати навік. Так можна злегка перефразувати приспів популярної колись пісні. Дійсно, всієї різниці то - російський, коли вип'є традиційний вечірній кухлик горілки, грає на балалайці, а ірландець, накат вискаря, пілікає на скрипці. Як бачите, різниці майже ніякої ...

Так, правильно, ви вгадали - One Man's Hero ( «Герой-Зрадник» в російській перекладі). Ось він - лежить тут. Для ірландців і мексиканців Джон Райлі, про який йде мова у фільмі, - герой. Для американців - зрадник. Приїхав мужик в 1840-ті роки з убогої голодної Ірландії в порівняно сите Америку. Вступив в армію і вирушив на війну з Мексикою за штат Техас (тоді ще й не штат і навіть не «територія»). І швидко розібрався, що мексиканці, виявляється, католики, а янкі - протестанти. Зробив правильний вибір і перейшов на бік противника (якщо цей Псота читають протестанти - без образ, але будучи католиком воювати проти інших католиків на стороні протестантів якось недобре). Для батальйону Святого Патрика, сформованого Райлі, ця війна скінчилася дуже погано (мало хто вижив). Але і батальйон і Райлі стали героями легенд по обидва боки Атлантики ...

Від Дубліна до Сан-Дієго

Свободи ніде не видно.

І нас кличе Святий Патрік

За Мексику воювати.

Загалом, з днем ​​Святого Патріка!

Читати далі в блозі автора

antizoomby   :   Ірландські повстанці на захист Мексики antizoomby : Ірландські повстанці на захист Мексики

Історія ірландців, які воювали в армії США, добре відома. А ось про ірландців, які під час американо-мексиканської війни воювали проти США, відомо набагато гірше. «Сан-Патрісіо» більше відомий в Мексиці, ніж в США. Батальйон Святого Патріка Республіки Мексики - єдине військове підрозділ колишніх американців, які воювали проти США.

Regular Joe пише, що це підрозділ очолили католики, які повстали проти англосаксонської протестантської влади в США і приєдналися до латиноамериканських одновірців, які б'ються в американо-мексиканської війни 1846-1848 рр. Під час американського нападу на Мексику далека Ірландія страждала від жахливого голоду. 1847 рік став найбільш смертоносним в епосі Великого Голоду. Щороку сотні тисяч ірландських емігрантів відправлялися в Північну Америку. Багато чоловіків в пошуках грошей, їжі та громадянства виявлялися в армії США.

Після розв'язання США війни ірландським католицьким солдатам в армії США заборонили дотримуватися релігійні обряди. Тому різко зросла кількість випадків дезертирства. Мексиканські генерали, розуміючи, що ірландські католики готові бігти за кордон, пропонували втік солдатам землю, гроші, свободу віросповідання та можливість зробити кар'єру. Кілька сотень ірландців перебралися в Мексику і організували елітний артилерійський батальйон під командуванням Джона Патріка О'Райлі. О'Райлі народився в Кліфдене (Голуей) і, перед еміграцією і надходженням на службу в армію США, служив у британській армії. Як передбачається, О'Райлі разом з ще декількома ірландцями втік з армії США до офіційного оголошення війни.

з блогу з блогу   antizoomby antizoomby

Після битви в якості іноземного легіону в битві при Ресака-де-ла-Пальма, вони склали батальйон Святого Патрика. На зеленому прапорі батальйону була зображена емблема Ірландії. Вони самі пошили яскраво-зелене полотнище із зображенням ірландської арфи, з написом «Erin go Bragh (Хай живе Ірландія)» і мексиканським гербом з написом «Libertad por la Republica Mexicana (Свобода Республіці Мексика)». На іншій стороні прапора було зображення Святого Патрика і напис «Сан-Патрісіо».

з блогу з блогу   antizoomby antizoomby

Вперше в якості військової одиниці батальйон Святого Патрика прийняв бій при облозі Монтеррея. Батальйон розмістився в Цитаделі - потужному форте, який блокував прохід до міста. Американський генерал Захар Тейлор відмовився від лобової атаки Цитаделі і запланував захоплення міста з флангів. 23 лютого 1847 року мексиканський генерал на прізвище Санта-Анна, в надії позбутися від окупації армії Тейлора, атакував окопалися американців в Битві при Буена-Вісті на південь від Сальтильо.

Батальйон Святого Патріка відмінно бився в тяжкому бою, поливаючи артилерійським вогнем американські шеренги. Завдяки ірландцям були захоплені кілька американських гармат, але мексиканці програли цю битву. У своїй останній битві при монастирі Чурубуско батальйон «Сан-Патрісіо» був розділений і відправлений на захист підходів до Мехіко. Захищаючи 20 серпня 1847 року монастир від атак армії США ірландці, за численними свідченнями, «билися як демони».

Мексиканські офіцери три рази намагалися підняти білий прапор капітуляції, але ірландці кожен раз зривали його. Вони здалися тільки після того, як у них закінчилися патрони. Місто було захоплене, а опір було придушено протягом місяця. Потім американці почали розправлятися з полоненими. Джон О'Райлі виявився в числі 85 полонених «Сан-Патрісіо». 72 з них засудили за дезертирство (деякі втекли з армії США до оголошення війни, але інші взагалі ніколи не перебували в цій армії, і їх не можна було розстрілювати за дезертирство).

Всі чоловіки були засуджені. Кількох з них генерал Скотт помилував з різних причин: наприклад, юний вік (одному було 15 років) або відмову воювати за мексиканців. 50 осіб були повішені, а один був розстріляний (він переконав американців, що, насправді, не воював за мексиканську армію). О'Райлі, за перетин кордону до оголошення війни, разом з ще декількома солдатами був засуджений за дрібне правопорушення. Їх висікли різками і затаврували на обличчі і ногах буквою Д (за дезертирство). О'Райлі випалили цілих два клейма на обличчі - так як перше було «випадково» випалено в перевернутому вигляді.

16 ірландців повісили в Сан-Анхеле 10 вересня 1847 року. На наступний день чотирьох повісили в Мікскоаке. 13 вересня ще 30 ірландських солдатів повісили в Мікскоаке біля фортеці Чапультепек, за який ще тривали бої між американцями і мексиканцями. Після війни деякі вижили ірландські повстанці вирішили залишитися в Мексиці, де вони влаштувалися і завели сім'ї. Їхні нащадки досі живуть на мексиканській землі.

Довгі роки вважалося, що О'Райлі загинув незабаром після своєї останньої битви, але є деякі докази, що він вижив і просто пішов в тінь. У Мексиці бійці «Сан-Патрісіо» вважаються героями досі. Кожне 12 вересня на площі Сан-Хасінто в Сан-Анхеле зустрічаються мексиканці і ірландці, щоб вшанувати пам'ять «Los San Patricios». Музиканти виконують гімни Мексики і Ірландії, і до меморіалу покладаються квіти. Імена бійців батальйону Святого Патрика вигравірувані на мармуровій плиті меморіалу, і відвідувачі говорять, що «вони загинули за Батьківщину!»

Читати далі в блозі автора

____________________________

general_ivanoff   :   Батальйон Святого Патріка (Los Colorados) general_ivanoff : Батальйон Святого Патріка (Los Colorados)

12 вересня в Мексиці згадували солдатів батальйону Святого Патрика (Batallón de San Patricio або, як його називали місцеві, Los Colorados) - знаменитого армійського підрозділу, сформованого під час агресії янкі 1846-48 з ірландців-католиків, які перейшли на бік мексиканців. Батальйоном командував двадцятидев'ятирічний майор Джон Райлі (Шон О`Райлі, Seán Ó Raghailligh), уродженець ірландського містечка Кліфден графства Голуей. До речі, сьогодні, 13 вересня, день пам'яті проходить саме в Голуеї (самому ірландському з усіх ірландських графств) ...

20 серпня і 12-13 вересня 1847 року відбулися вирішальні битви при Чурубуско і Чапультепеке. Значно перевершують (тринадцять тисяч проти трьох) сили американських інтервентів розбили хоробро билися, але слабо навчених і погано озброєних мексиканців. Було взято в полон командувач гарнізоном замку Чапультепек, колишній президент Мексики генерал Ніколас Браво Руеда. Велика частина батальйону Святого Патрика (єдиний підрозділ з повноцінним військовим досвідом; Райлі колись був кращим американським артилеристом) залишилася лежати на полі бою. 30 полонених ірландців головнокомандуючий армією янкі генерал Вінфілд Скотт ( «прославився» раніше масовими вбивствами індіанців черокі і семинолов, під час Громадянської війни, будучи південцем, зайняв сторону жителів півночі) наказав повісити в той момент, коли над замком поставлять американський прапор. Перед стратою їх катували. Найближчого помічника Райлі, Патріка Далтона, задушили. Стратили навіть Френсіс О`Коннор, що втратив обидві ноги. Коли хірург повідомив здійснював вирок полковнику-садистові Вільяму Селбі Харні (також «прославився» кривавими розправами над індіанцями-лакота, прозвали його «Вбивця Жінок»), що у одного з засуджених ампутовані ноги, той в люті закричав: «притягли сюди цього чортова сучого сина! Мені наказано повісити тридцять чоловік і я це зроблю! »

Сем Чемберлен, «Страта солдатів батальйону Святого Патрика після битви при Чапультепек»

Сам Джон Райлі (Шон О`Райлі) піддався звірячим тортурам, бичування, таврування, був засуджений на довічну каторгу. Після закінчення війни його відпустили на свободу. Він повернувся до Мексики, відростив довге волосся (щоб трохи приховати знівечене обличчя шрами) і продовжив службу другій батьківщині в званні майора. У серпні 1850 року Райлі помер від жовтої лихоманки.

Джон Райлі, з блогу Джон Райлі, з блогу   general_ivanoff general_ivanoff

У Мексиці бійці батальйону вважаються національними героями. Пам'ятні заходи починаються біля меморіальної дошки в районі Мехіко Сан-Анхель. Під барабанний дріб кращий прапороносець країни проносить прапори Мексики і Ірландії. Грають «Хімно Насіональ» і «Солдатська пісня», державні діячі та студенти покладають вінки до меморіалу під перерахування імен полеглих солдатів. Після кожного вимовленого імені хор співає «Muri por la Patria!» - «Він помер за Батьківщину!». Батальйону присвячена стіна пошани в Палаті депутатів, в його честь випущена пам'ятна серія марок, названі вулиці, школи, церкви. У тому числі вулиця батальйону Святого Патрика в Монтерреї та вулиця ірландських Мучеників перед монастирем Санта-Марія-де-Чурубуско в Мехіко.

В ірландському графстві Голуей щорічно піднімають мексиканський прапор у бронзової скульптури на честь батальйону Святого Патрика і його командира. У 2014 році партія Шинн Фейн привласнила ім'я Райлі своєму регіональному відділенню.

На сторінках американських підручників історії батальйон представлений виключно в чорних фарбах. До 1915 року його існування взагалі замовчувалося ...

Звуть мене Джон Райлі,

Послухайте, що скажу:

Я залишив рідну Ірландію,

Приречений петлі і ножа,

Ось звідки я прибув до Америки,

Де був в армію повинен вступити,

І маршем важким на Мексику,

У військах Техасу відбути.

Серед поселень гірських

Я зрозумів, як був неправий:

Прийшовши сюди з мародерами,

Несуть смерть на багнетах,

Серед мертвих братів-католиків,

Дитячих криків, спалених будинків,

Я і дві сотні ірландців,

Вирішили виклікнут поклик:

Приспів:

Від Дубліна до Сан-Дієго,

Нам свободу не знати чужий,

Батальйоном Святого Патрика

Підемо за Мексику в бій !!!

Прапор Святого Патрика з нами,

Що клич ірландський несе,

Де Шемрок і арфа на зелені -

Тут за Мексику в бій він кличе,

Колишніх битв через років півсотні,

У горах і долинах чужих,

Янки звали нас «Легіоном Волоцюг»,

Але що нам було до них ...

Пр.

У Матаморосі за монахинь

Відплатили їх брудні пси,

У Монтерреї і Серро-Гордо

Бився кожен Ірландії син,

Серед смаглявих чоловіків і жінок

Рудої іскрою свободи вогню,

Будемо битися, як раніше і нині -

Так відповім, коли запитаєш мене ...

Пр.

У тяжких битвах ми п'ять разів їх били,

Але прийшов Чурубуско день,

Залпи бостонських гармат трощили

Нас, змітаючи в смертну тінь,

Тут за Мексику ми гинули,

Вдалині від землі рідної,

Майже всі ми героями впали

Не зумівши впоратися з долею ...

Читати далі в блозі автора

Новости