Пам'ятні заходи в Чорнобилі

1. Дивіться також

Глави держав були присутні на богослужінні в Свято-Іллінському Чорнобильському храмі, вшанувавши пам'ять жертв аварії на атомній електростанції в 1986 році. Пасхальний молебень відслужив Патріарх Московський і всієї Русі Кирило.

Потім президенти Росії і України взяли участь у церемонії закладення першого каменя майбутнього пам'ятника ліквідаторам чорнобильської катастрофи. Сам монумент повинен бути споруджений до 14 грудня, коли на Україні відзначається День ліквідаторів аварії на Чорнобильській АЕС.

Крім того, Дмитро Медведєв і Віктор Янукович Янукович Віктор Федорович відвідали меморіальний центр, де оглянули інтерактивну експозицію, присвячену героям-ліквідаторам однієї з найбільших техногенних катастроф XX століття.

Глави держав також поклали квіти до меморіалу в пам'ять про перші жертви Чорнобильської катастрофи, розташованому безпосередньо на майданчику перед будівлею АЕС. Меморіал являє собою комплекс з плит червоного граніту, на яких викарбувані прізвища 28 ліквідаторів, загиблих протягом літа 1986 року. Дмитро Медведєв і Віктор Янукович вшанували пам'ять загиблих хвилиною мовчання.

* * *

Виступи на церемонії в пам'ять про жертви Чорнобильської катастрофи

В.Янукович: Шановний Дмитре Анатолійовичу! Шановні працівники Чорнобильської станції! Журналісти, члени делегацій України і Росії! Шановний Патріарх Святійший Кирило! Блаженніший вельмишановний Володимире!

Ми сьогодні відзначаємо трагічну дату - 25-річчя Чорнобильської катастрофи. Ми її відзначаємо сьогодні спільно з нашими друзями, сусідами - Росією. І я вдячний Президенту Медведєву за те, що він приїхав розділити з нами цю скорботу.

Ліквідаторів, які працювали 25 років тому, ліквідуючи наслідки вибуху на четвертому енергоблоці, їх тоді ще не розділяли кордони. Це були українці, росіяни, білоруси. Це були народи, які спільно боролися з наслідками цієї аварії.

Минуло 25 років, і ми за цей період часу переконалися в тому, що техногенні, ядерні катастрофи несуть колосальні наслідки для населення тих регіонів, які вони зачіпають. Сьогодні весь світ переконався в тому, що такі катастрофи не мають кордонів. І таким гірким прикладом стала «Фукусіма-1». Сьогодні весь світ переконався в тому, що неможливо з такими катастрофами боротися жодній країні на самоті.

І ми дуже вдячні всім країнам, які взяли участь в конференції, присвяченій трагічній даті - 25-річчю Чорнобиля. Ми вдячні Вам, Дмитре Анатолійовичу, за те, що Росія прийняла рішення і внесла гідний внесок - 45 мільйонів євро - у фінансування проекту «Укриття».

Дивіться також

Я знаю, що сьогодні продовжують страждати жителі тих регіонів, які були вражені радіоактивними відходами. І сьогодні ми робимо все, щоб жителям цих районів жилося легше. Знаю, що ця катастрофа багатьох людей змусила думати по-новому і об'єднуватися - об'єднувати свої зусилля, допомагаючи іншим у горі.

Хочу сьогодні в черговий раз сказати, що світла пам'ять про тих ліквідаторів, які працювали, долаючи наслідки чорнобильської катастрофи, буде жити в поколіннях, буде жити у вдячній пам'яті людей.

І сьогоднішній день - це ще один привід в черговий раз замислитися, як ми повинні експлуатувати ядерні об'єкти, атомні електростанції, розуміючи, що сьогодні від нас залежить, наскільки вони будуть безпечними. Думаю, рішення, яке було прийнято на цій конференції, про створення тут, у Чорнобилі, науково-практичного дослідницького центру по боротьбі з ядерними катастрофами, техногенними катастрофами - це те рішення, яке буде сприяти створенню світовій спільноті науково-практичної бази, яка буде задіяна в перспективі і буде служити всьому світу і всьому людству.

Сьогодні я в черговий раз хочу сказати, що ми всі схиляємо голову перед пам'яттю тих, хто рятував нас і рятував людство. Низький їм уклін.

Д.Медведєв: Шановний Вікторе Федоровичу! Ваша Святосте! Ваше Блаженство! Шановні працівники Чорнобильської атомної станції! Шановні гості! Представники засобів масової інформації!

Сьогодні, напевно, такий же теплий день, як був 25 років тому. І те, що сьогодні ми разом згадуємо про одну з найбільших трагедій ХХ століття, показує: те, що було зроблено, допомогло вижити величезній кількості людей.

Віктор Федорович [Янукович] тільки що сказав абсолютно правильну річ: після того, що сталося працею величезної кількості людей, жителів України, в той період Російської Федерації - РРФСР, інших республік була проведена дуже важка і вкрай необхідна робота по ліквідації наслідків аварії. На жаль, багатьом з тих, хто працював прямо тут, це коштувало життя. І ціною свого життя вони врятували інших людей, тих, хто живе сьогодні у вашій країні, тих, хто живе в нашій країні.

Наслідки аварії могли бути надзвичайними, вони і так були величезні. Але якби не праця ліквідаторів, якби не праця пожежників, рятувальників, лікарів, ці наслідки мали б глобальний характер. Ми зобов'язані пам'ятати про це, тим більше що людство розвивається, і ніхто не запропонував поки інших джерел енергії, які б змогли замінити ядерну енергетику. Так, мабуть, цього і не потрібно. Головне, щоб ми розуміли, з якою силою має справу людство, і щоб наші технологічні рішення відповідали тим викликам, які створює ядерна енергія.

Проведена дуже важка і вкрай необхідна робота по ліквідації наслідків аварії. На жаль, багатьом з тих, хто працював прямо тут, це коштувало життя. І ціною свого життя вони врятували інших людей, тих, хто живе сьогодні у вашій країні, тих, хто живе в нашій країні.

З тих пір нами були здійснені найрізноманітніші дії, засвоєні дуже складні уроки, прийняті дуже важливі стандарти. Але трагедії останніх періодів і особливо, звичайно, японська трагедія (трагедія на станції «Фукусіма-1») показала, що ми зобов'язані докладати додаткові зусилля для того, щоб ядерна енергетика була по-справжньому мирною і вирішувала ті великі завдання, які вона покликана вирішувати . Саме тому ми повинні згуртуватися, ми повинні підготувати, може бути, нову нормативну основу, яка буде діяти в масштабах всієї планети.

Сьогодні мною направлені пропозиції лідерам найбільших держав, нашим друзям і партнерам із Співдружності Незалежних Держав, природно, Україні, спрямовані на те, щоб забезпечити належний розвиток ядерної енергетики в світі, запобігаючи в той же час глобальні катастрофічні наслідки. Мабуть, нам доведеться подумати про підготовку нових міжнародних конвенцій. І ми зобов'язані це зробити, зобов'язані зробити заради пам'яті тих, хто 25 років тому першими прийшов на допомогу, по суті, всьому людству.

Тут неможливо перебувати без хвилювання. В повітрі, здавалося б, зараз такий спокій розливається, чудова весняна погода. І в той же час кожна деталь, кожна риса четвертого енергоблоку для людства значна. Я дивлюся на ці силуети, знайомі по величезній кількості фотографій, кінохроніки, і розумію, скільки людської праці було витрачено спочатку для того, щоб створити станцію, а потім для того, щоб її законсервувати.

Працівники Чорнобильської станції досі несуть свою вахту, і ця вахта в ім'я всіх нас. Велике вам за це спасибі від громадян Росії, від громадян інших країн. Сьогодні ми схиляємо голови перед пам'яттю тих, хто в найважчий момент здійснив справжній подвиг.

Сьогодні ми зобов'язані сказати ще ось про що. Перед обличчям таких загроз ми повинні бути чесними. Обов'язок держави полягає в тому, щоб говорити людям правду. Треба зізнатися, держава не завжди правильно себе вело. І щоб такі трагедії ніколи не повторювалися, ми всі повинні бути чесними, ми повинні давати абсолютно точну інформацію про те, що відбувається, де б що не відбувалося і в чому б це не полягало. Це також один з уроків Чорнобильської катастрофи.

Ми зобов'язані зробити все від нас залежне для того, щоб допомогти тим з ліквідаторів, пожежників, ветеранів праці, хто сьогодні продовжує працювати або лікуватися.

Вчора в Кремлі я вручив державні нагороди жителям нашої країни. І я обіцяв, що передам всім вам від них найкращі побажання, звичайно - побажання здоров'я і слова солідарності, слова співпереживання в цей особливий для всіх нас день.

Ми завжди будемо пам'ятати тих, хто ціною свого життя і здоров'я рятував людей. Вічна пам'ять тим, хто склав тут свої голови і земної їм уклін.

додатково